***

Как хорошо,

когда заглянул на часок

старый приятель -

и в тыкве-горлянке нашлось

для обоих чуть-чуть сакэ.



Татибана Акэми (пер. А. Долина)