Tetsuri
Le sang en cendres de cigarette... (с)
Cердце мое - не волна
В заливе Суминоэ,
Что к берегу вечно спешит.
Отчего же к тебе
Оно так стремится?

Ки-но Цураюки (пер. И. Борониной)